ライセンス条項
ライセンス、商標、著作権 、および特許権の通知
ハードウェア、ソフトウェア、および必要書類を含むエムウェーブPCシステムは、ライセンスのもとに付与されているものであり、かかるライセンスの条件にしたがってのみ使用またはコピーできるものです。必要書類にある情報は、情報的使用のために限り提供されるもので、予告なしに変更されることがあり、また、Quantum Intech, Inc. (以下 QI という) の公約として解釈されるものでもありません。
かかるライセンスによって許可されている場合を除いて、事前に書面による QI からの許可なくして、この説明書のいかなる部分も、どのような手段、電子、機械、録音、あるいは別の方法でも、複製すること、情報検索システムに保存すること、または送信することはできません。
既存のアートワークや画像は著作権法で保護されているので注意してください。かかるアートワークや画像を許可なく使用することは、著者の権利の侵害になることもあります。必要な許可をすべて、かかる著者から入手してください。
emwave（エムウェーブ）およびFreeze-Framerは QI の登録商標です。Coherence CoachおよびEmotion Visualizer はQI の登録商標です。HeartMath は Institute of HeartMath の登録商標です。Quick Coherence は Doc Childre の登録商標です。MicrosoftおよびWindowsは Microsoft Corp. の登録商標です。その他の製品またはブランド名はすべてそれぞれの所有者の商標です。
文書作成およびデザイン： Quantum Intech, Inc., 14700 West Park Avenue, Boulder Creek, CA 95006, ; 電話：831-338-8700; http: //www.quantumintech.com; info@quantumintech.com.
保護機関へ： 限定権利の但し書き。複製または開示の使用は、252.227-7013 の技術データおよびコンピュータ ソフトウェア条項にある権利の従属段落 (c)(1)(ii) に定められた制限の対象になります。
民間機関へ： 限定権利の但し書き。複製または開示の使用は、52.227-19 の技術データおよびコンピュータ ソフトウェア条項にある権利の従属段落 (a)から(d)およびQuantum Intechの本ソフトウェアの標準商業契約に定められた制限の対象になります。未公開権利は米国の著作権法の下に保留します。
エムウェーブPCソフトウェア ライセンス同意書および保障
お客様がこの同意書の諸条件に同意しない限りソフトウェアの所有者の許可なしに本ソフトウェアを読み込むことはできません。本ソフトウェアをインストールあるいはその他の使用をすることで、本同意書の諸条件をすべて承諾することになります。
本書はお客様と (個人または事業体)、エンド ユーザー、 および Quantum Intech, Inc. (以下、QI という) の法的な同意書 (以下、本同意書という) です。付属の脈拍センサーを含む同封のソフトウェア (以下、集合的に本ソフトウェアという). を使用することは、お客様がこのような諸条件を承諾することを意味します。本同意書の諸条件に同意しない場合は、直ちに本ソフトウェアのパッケージと付属する脈拍センサーおよびその他の付属品を購入先へ返却し、代金の全額の払い戻しを受けてください。
エムウェーブPCソフトウェア ライセンス同意書
1. ライセンスの許諾. 本同意書によって QI は、本ソフトウェアの使用に関して以下の権利を許諾します。
(a) ライセンス – 個人使用の場合、QI は所有しているまたは借りているすべてのコンピュータに本ソフトウェアをインストールし使用することを許諾します。借りているコンピュータで使用する場合、コンピュータの借用をやめた際に本ソフトウェアをコンピュータから削除することに同意します。事業体使用の場合、QI は自律の研修プログラムとしての使用に対して、事業所にあるコンピュータにインストールすることを許諾します。
本ライセンスは、お客様が HeartMath システムのテクニックのライセンスを受けたまたは認定されたトレイナーであることを暗示する、または本ソフトウェアを他の者が使用することに対して特に手数料を請求することを暗示する HeartMath ブランド名の宣伝やマーケティングに使用することを許諾するものではありません。
本ソフトウェアの認可された再販業者は、複数の個人に対して本製品の実演を行うことができ、また本ソフトウェアの使用方法を個人に指導することができますが、顧客に実演セッションに対する請求をすることはできません。保健関係者は、保健サービスを提供する通常過程のツールとして本ソフトウェアを使用することはできます。病院、クリニック、企業、学校、およびその他の組織は、使用者から使用手数料を請求しない限り、公共のコンピュータで本ソフトウェアを実演目的で利用できるようにすることができます。
QI は、商標化された用語である Quick Coherence、Freeze-Framer Emotional Management Enhancer、emWave、またはその他の QI、Institute of HeartMath、または HeartMath LLC の商標化されたいずれの用語も宣伝またはマーケティングに使用することを許諾するものではありません。
(b) 移動 – 本同意書の下にライセンスされた本ソフトウェアを何度でも他のコンピュータに移動することができます。個人で使用している場合、本ソフトウェアを複数のコンピュータに同時にインストールすることができます。ただし、かかるコンピュータをすべて自分で所有しているかまたは借用していなければなりません。事業体で使用する場合、本ソフトウェアを1度に1台のコンピュータに限りインストールし、一人のユーザーに限り使用できます。ただし、サイト ライセンスの同意書に署名した場合は、サイト ライセンスが本同意書に優先します。事前に QI の書面による許可なくして、本ソフトウェアまたは他の製品の付属品を配給することはできません。本ソフトウェアを賃借または賃貸することはできませんが、本同意書の下に永久的にお客様の権利を譲渡することはできます。ただし、本ソフトウェアのライセンス カード、本ソフトウェアのコピーすべて、および付属品すべてを譲渡し、さらに受取人が本同意書の諸条件に同意しなければなりません。ソフトウェアの移動にあたっては、一番新しいアップデートおよびソフトウェア・付属品の以前の全てのバージョンを含んでいなければなりません。
(c) 複製 – QI は、本ソフトウェア製品の完全な複製を、お使いのコンピュータにインストール権利を許諾します。さらに、必要であればバックアップの目的やアーカイブの目的で、本ソフトウェア製品の複製を作成することもできます。
(d) ユーザーへの通知 – 本同意書の諸条件について、本ソフトウェアのユーザーすべてに通知しなければなりません。
本同意書の目的のために、本ソフトウェアを読み込む手段として、RAM およびハードディスクまたはその他のストレージ デバイスを含むあらゆる種類のコンピュータ メモリを使用してください。本同意書に従う限り、ハードウェア、ネットワーク上、またはお客様が選択するその他の方法で本ソフトウェアにアクセスできます。
2. 著作権 – 本ソフトウェアは、QI が所有し米国の著作権法および国際条約規定によって保護されています。ですから、本ソフトウェアをその他の著作権を取得した製品（例、書籍または音楽の録音など）と同様に扱わなければなりません。ただし、本同意書に従って本ソフトウェアを譲渡するおよび複製を作成することはできます。
3. 特許 -. 明示暗示にかかわらず、全部または部分的にかかわらずいかなる特許の下にも QI が所有、ライセンスを付与する、またはコントロールする権利やライセンスは許諾されません。ただし、かかる特許の下にも本同意書に従って本ソフトウェアを使用するライセンスは許諾されます。
4. その他の制限 – 本ソフトウェア ライセンスは、本ソフトウェアを使用する権利を証明するものです。適用法で許可されていない限り、本ソフトウェアのリバース エンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブルすることはできません。本同意書は、法規や原則の抵触に関係なく、米国カリフォルニア州の州法に準拠します。
免責事項：エムウェーブPC、及び、その中で推奨された感情コントロールテクニックは、個人の心身バランス・理想的なパフォーマンスや成長のためのツールとしてご利用ください。これらのシステムやテクニックはとても安全であり、潜在的には利用者の利益につながると考えられていますが、医学的な治療効果を保証したり、暗示したりするものではありません。また、医療や心理手当ての一環として、もしくはその代わりとして、使うものでもありません。エムウェーブPCは、訓練したり、楽しんだりすることを目的として設計されています。このシステムによって提供されるデータや情報は、医療や心理的な診断として解釈されるものではありません。
心拍リズムはひとりひとり大きく異なります。「正しい」とか「間違った」というような心拍リズムはありません。表示されるコヒーレンス得点は、練習を重ねるにつれて、生理上の調和を維持するための能力向上の進歩を確認する際に、とても有益なのであって、他人のコヒーレンス得点と比較すべきものではありません。
心房細動・心房粗動・群発性心房期外収縮などの不整脈を持つ人たちや、静かにじっと座っていることができない子供たちにとっては、エムウェーブPCを上手に活用することができない可能性があります。
エムウェーブPC ソフトウェアの限定保障
QI は、本ソフトウェアが付属の説明書にしたがって、購入日から1年間実質上動作することを保証します（限定保証）。本ソフトウェアの暗示されるいかなる保証も1年間に限定されます。
（米国の）州/（カナダの）州/国によっては、暗示される保証の期限限定を認めないところもあります。ですから、上記の限定はお客様には適用されないかもしれません。英国では、本限定保証にある項目はいっさい、QI に対するお客様の権利（もしあれば）を含む制定法上の権利に影響しません。
顧客賠償
この限定保障に関する QI のすべての法的責任およびお客様の独占的賠償は、QI の選択で以下のいずれかになります。 (a) 支払い金額の払い戻し、または (b) 限定保証を満足しない、ならびに QI に購入の証明（例、領収書のコピー）を添えて返却された本ソフトウェアの修理または交換。本限定保証は、事故、誤用、または不正使用の結果本ソフトウェアが動作しない場合は無効です。交換されたソフトウェアはすべて、残っているもとの保証期間あるいは30日間のどちらか長いほうの期間保証されます。
米国とカナダではその他の保証はありません。適用法で最大限に許可される範囲で、明示暗示にかかわらず、本ソフトウェアおよび付属品に関しての商品性の暗示保証および特定目的への適合性を含むがこれだけに限らず、QI はその他すべての保証を否認します。本限定保証はお客様に特定の法的権利を与え、またさらに州や国によってはその他にもさまざまな権利があるかもしれません。
間接的損害に対する責任免除 - 適用法で最大限に許可される範囲で、たとえ、QI またはいずれかの QI の供給業者が以下の損害の可能性を忠告していたとしても、いかなる場合も QI あるいはかかる供給業者はそれぞれ、限定されることなく、本ソフトウェアの使用または使用することができないこと、コンピュータの故障または機能不良、あるいはその他すべての商業的損害または損失から生じる事業利益の損失に対する損害、事業中断、事業情報の損失、またはその他の金銭上の損失など、いかなる損傷の法的責任もいっさい負いません。州や国によっては、結果的損害や偶発的損害の法的責任を排除または制限することを認めていないところもありますので、上記の制限はお客様には適用されないかもしれません。
お問い合わせ -. 本同意または限定保証について質問のある場合、またはその他いかなる理由でも QI にお問い合わせをご希望の場合は下記までご連絡ください。
Quantum Intech, Inc., 14700 West Park Avenue, Boulder Creek, CA 95006, 電話：831-338-8700, 外線. 11, 電子メール: info@quantumintech.com c 2007 Quantum Intech, Inc.
エムウェーブPC 脈拍センサーの限定保障
基本的な補償範囲: 脈拍センサーは、最初の購入日から1年間、センサーを購入した販売店ではなく、QI がその製造欠陥に対する保証をいたします。QI の保証 – 1年以内に、本脈拍センサーにかかる欠陥が見つかった場合、これを修理（例、新品またはすっかり再生された中古品）してから点検し、返却されます。ただし、センサーを QI に返送する際に送料、手数料、およびサービス料として５ドル（これは修理代ではありません）と購入の証明と購入日を同封してください。
以下は限定保証の対象となりません
1) QI によって行われなかった修理に関する限定保証下の修理欠陥。2) 脈拍センサーが、センサーの正しい機能に影響するのに十分な湿損、ケースへの損傷、またはワイヤーやコネクタへの明らかな損傷など改ざん、誤用、または改造の痕跡が認められた場合。3) QI は、偶発的、特別、または間接的損傷に対する法的責任はありません。
（米国の）州/（カナダの）州/国によっては、偶発的、特別、または間接的損傷の除外もしくは限定を認めないところもあります。ですから、上記の限定はお客様には適用されないかもしれません。暗示保証および州法に従ったお客様の権利： 本限定保証は、その他の明示保証、義務、または法的責任すべてに代わるものです。QI では、商品性の暗示保証および特定目的への適合性を含むがこれだけに限らず、州法によって暗示されるあらゆる保証期限を最初の購入日から１年に限定しています。
（米国の）州/（カナダの）州/国によっては、暗示される保証の期限限定を認めないところもあります。ですから、上記の限定はお客様には適用されないかもしれません。本限定保証はお客様に特定の法的権利を与え、またさらに州や国によってはその他にもさまざまな権利があるかもしれません。emwaveは、米国およびその他の国でのQuantum Intech, Inc. の登録商標です。
このデバイスは、FCCルール Part15 クラスBデジタル装置の制限およびCE EN55.02、55.04に準拠しています。家庭およびオフィス用として、FCC規格の適合試験済みです。
